Re: Poezi që më kanë pëlqyer shumë!

Flm. shume ylli im!

Nje kalimtareje

Rruga rreth e rrotull zjente e zhurmonte.
Veshur në të zeza në dhimbje madhështore,
një grua shkoi duke tundur plot salltanet,
kindet e dantellat e fustanit të saj të gjatë

Po pija në mejhane i përhumbur, tapë e ekstravagant
kur ajo kaloi para meje, me kembë prej statuje e fisnike
si shqiponjë. E, thellë në sytë e saj, qiell gri ku lind urugani,
pashë embëlsinë që magjeps e epshin që vret…

Ish një vetëtimë verbuese e pastaj u bë… natë!
O bukuri kalimtare që më bëre të fluturoj me krahë,
vallë, s’do të shoh më, në këtë jete a në eternitet?

Ajo iku e humbi mes turmës! S’do t’a shihja kurrë!
Nuk dija ku vinte e as ajo s’dinte ku shkoja unë.
Por, oh, qeshë i bindur! Po, qeshë i sigurtë!
Ajo do ish gruaja që do të kisha dashuruar…

Charles Baudelaire

Kohë e humbur

E tregoi koha, nuk më pěrkisje
E humbe si çdo gjë humb në jetë
E kishe menduar të më vrisje
Dhe e provove në të vërtetë.

Më vrave një herë dy herë e tre
Në fund mendove që kam vdekur
Gëzo fitoren. Vetëm se,
unë jam gjallë i fortë si hekur...

Më vjen keq për veten time
E mallkoj çastin që të njoha
Tě vetmen gjë që më përkiste
Unë e humba...Ishte koha !
**********************************************
Bledi Ylli

EDHE DASHURIA MUND TE VDESE

Sa te rende jane ditet.
Ne asnje zjarr nuk mund te ngrohem,
nuk me qesh me asnje diell,
gjithçka eshte bosh,
çdo gje eshte e akullt e pa meshire
madje edhe te shtrenjtat yje te qarta
me shikojne pa ngushellim,
qysh kur kam kuptuar ne zemren time,
qe edhe dashuria mund te vdese.

Federico Garcia Lorka

Vetëm Jeta S'mund Të Matet

Dhe ajo qe m'u duk mua e përhershme shkoj e vate
Vate jeta ime vate, me la vetëm një kujtim
S'di, i ziu, c'është kujtimi: Vetëm shkrep si vetëtimë
e me ndrit e me tregon gjurmëzat e zotëris' sate

Thonë lindi me këmishë, për atë që paske fate'
meqë unë të dua ty, paskam lindur me këmishë
s'di, i mjeri c'është këmisha, vetëm ish ashtu si ish
midis mishit dhe këmishës futej dor' e zotëris' sate

Thonë paska paraise, gjith' lulishte e pallate
tufa, tufa me hyjrira, vargje vargje me humrira
s'di, i ziu, c'është hyrija, por hyrirat më të mira
s'mund të ken', t'u bëfsha unë, atë zjarr të zemrës sate

Paska vende gji-ergjënd e pallate me shtatë kate
ku ka defe, ku ka qefe, ku ka çupa me kaçupa
s'di, dhe s'di, se c'është kaçupi, me pëlqen më tepër kupa
kur ma mbush e kur ma jep, ajo dore pa mëkate

Dy te tretat e një kohe, të një shekulli që vate
vate jeta ime vate, me ‘te bashke van' dhe fatet
s'di, i ziu, se ku vane, vetëm jeta s'mund te matet
veç me ditët qe kalova, ne prani te zotëris' sate

- Ali Asllani